Questa conferenza, tenuta oggi al Salone del Libro dal docente di storia dell’arte all’ Accademia Albertina Luca Beatrice, era incentrata sul numero 7, presente nelle principali date trattate da quest’ultimo che, a parer suo, identificano la nascita e lo sviluppo dell’arte contemporanea. La prima di cui si è parlato è 1917, ritenuta la data di nascita dell’arte contemporanea; momento in cui per la prima volta si parla di “pittura” come
Oggi, 18 maggio 2017, nello spazio “Arena Bookstock”, figure importanti come Sergio Chiamparino, Chiara Appendino, Francesco Profumo e Valeria Fedeli, hanno ascoltato e risposto alle molteplici domande poste loro da bambini di scuole elementari e medie, relative alla scuola ed al suo rinnovamento. Attraverso queste curiosità i vari ospiti hanno avuto l’occasione di parlarci di alcuni avvenimenti della loro vita riguardanti la scuola, di come era, com’è adesso e di
Avete mai visitato l’isola di Réunion? Se non volete spendere troppi soldi per il biglietto aereo, vi possiamo consigliare la lettura dell’ultimo libro di Michel Bussi, edito dalla casa editrice E/O, “Non lasciare la mia mano”, che contiene una dettagliata descrizione geografica dell’isola. E se sull’isola in questione veniste accusati di omicidio? E’ esattamente quello che succede al protagonista del romanzo poliziesco, o come definito da Bruno Gambarotta, ospite dell’evento, un romanzo-romanzo,
Crediamo davvero a tutto quello che ci raccontano i media? Nell’incontro di oggi , 18 maggio 2017 all’Accademia di Belle Arti, Bahia Shebab ci racconta che spesso per conoscere la verità bisogna scendere nelle strade per vedere coi propri occhi. Bahia è un’artista che, come dice lei stessa, non sapendo fare altro ha scelto di usare l’arte per trasmettere i suoi messaggi. Ci racconta di uno dei suoi lavori maggiori:
“Si fa presto a dire rivoluzione”: è questo il titolo dell’evento di giovedì 18 maggio 2017 durante il quale si è discusso dell’importanza di fare rivoluzione. Le rivoluzioni sono infatti capaci di produrre cambiamenti culturali, tecnologici, nei linguaggi, nei costumi, nei rapporti sociali ed economici. Questo sarà il tema del festival “Lectorinfabula” di Conversano (Bari) dal 14 al 17 settembre. Esso è costruito sulla centralità della parola e del racconto
Cos’è il Bund? Forse oggi in pochi sanno cosa sia questo movimento rivoluzionario che ha fatto la storia della lotta operaia mondiale. Il Bund nasce alla fine dell’ 800 a Vilnius, Lituania, come Unione dei Lavoratori ebrei socialista. Gli obiettivi di questi militanti erano molto innovatori, tanto che li si può definire i primi sindacalisti al mondo: rivendicavano i diritti dei lavoratori, in particolare di quelli ebrei, costretti a lavorare
Oggi l’illustratrice coreana Suzy Lee ha presentato a un interessato gruppo di bambini il suo ultimo libro silenzioso, un albo senza parole, intitolato “Linee”, edito da Corraini. La protagonista della storia è una giovane pattinatrice raffigurata dall’autrice intenta ad allenarsi sui pattini e a migliorarsi, ma nonostante spesso cada, non si dà per vinta e riesce a raggiungere il suo obiettivo. La pattinatrice viene paragonata da Suzy Lee alla matita di un
Come si può parlare del terremoto? Una sismologa storica, la professoressa Viviana Castelli, ci dice che per rinascere dopo un avvenimento del genere, viene quasi naturale dimenticarlo, però sarebbe più giusto documentarlo. Proprio di questo si è parlato oggi, 18 maggio, al Salone internazionale del libro a Torino, nell’incontro tenuto nello spazio del “Caffè letterario”. Erano presenti importanti figure del mondo letterario che hanno vissuto terremoti come Massimo De Nardo, responsabile
“Lo stereotipo della traduzione bella e infedele o brutta e fedele non è che un luogo comune”: è con queste parole che Alessandra Tarozzo apre, al Salone Internazionale del Libro di Torino, la conferenza Brutta e fedele o bella e infedele?, organizzata dal Concorso letterario nazionale Lingua Madre. Attraverso gli interventi di traduttrici e interpreti viene esplorato il tema della traduzione e le infinite possibilità che essa ci offre. Simonetta Priveato, traduttrice
Forse non tutti sanno che la traduzione di un libro dalla sua lingua madre in un’altra lingua è un lavoro attento e minuzioso, poiché il traduttore, oltre a dover avvicinare il testo ai lettori, deve anche saper riprodurre adeguatamente la voce dell’autore e il significato dell’opera. L’incontro ” Gli editori si raccontano ai traduttori ” tenutosi questo pomeriggio, 18 maggio 2017, nella sala Professionale, ha trattato proprio della traduzione e