Tag "IlSignoreDegliAnelli"

Traduttore: un lavoro per pochi

Il lavoro di traduttore non è mai stato un lavoro semplice: lo ha dimostrato nell’incontro di oggi Ottavio Fatica, parlando del suo corrente lavoro, riguardante la nuova traduzione del primo volume di uno dei best-seller più conosciuti al mondo: Il Signore degli Anelli. Nel corso dell’incontro, con la partecipazione dello scrittore Roberto Arduini (membro dell’Associazione Italiana Studi Tolkieniani) e la mediazione dell’autore Alessandro Mari, sono stati presi in considerazione i