Shulim Vogelmann presenta al Salone del Libro EXTRA la sua traduzione di Verso Casa, il nuovo libro di Assaf Inbari. Inbari, romanziere, storico e giornalista israeliano, nel libro racconta la storia di un gruppo di ragazzi che lasciano tutto e partono dalla Russia per arrivare in Palestina. Il loro obiettivo è quello di creare una società più giusta e decidono di fondare un kibbutz, una forma di vita collettiva a
Nella mattinata di domenica 21 maggio, al Salone del Libro di Torino, nello spazio internazionale Babel, dedicato a tutte le opere estere, c’è stato un colloquio tra Vogelmann Shulim, editore de La Giuntina e la sua traduttrice Loewenthal Elena riguardo le sorprese e i segreti della letteratura israeliana. Esordisce l’editore narrando del suo percorso più personale in questo campo: figlio di editore, studia all’università di Gerusalemme e dopo aver letto